Par Filewise Team23 octobre 2026

Comment créer un PDF sur iPhone

En bref

Pour créer un PDF sur iPhone, ouvrez une application de scan comme Filewise, photographiez la page et exportez-la directement en PDF. La méthode intégrée d'iOS fonctionne aussi via le bouton Partager puis Imprimer, mais elle ne recadre pas la page. Filewise ajoute le recadrage automatique, plusieurs pages en un seul fichier et l'export direct en PDF.

Filewise
Filewise - Scanner PDF
Scanner PDF · iPhone
Bientôt disponible · iOS

OCR sur l'appareil. Sécurisé, conçu pour iOS.

Comment créer un PDF sur iPhone : les étapes en bref

Pour créer un PDF sur iPhone, deux méthodes fonctionnent : le bouton Partager natif d'iOS pour transformer une photo ou une page web en PDF, et une application de scan comme Filewise pour transformer une feuille de papier en un vrai document PDF prêt à envoyer.

  1. Ouvrez la photo, le document ou la page à convertir.
  2. Appuyez sur le bouton Partager.
  3. Choisissez Imprimer, puis pincez l'aperçu pour le transformer en PDF.
  4. Ou ouvrez Filewise, scannez la page en mode Document, et exportez directement en PDF.
  5. Enregistrez le fichier dans Fichiers ou partagez-le par e-mail.

Téléchargez Filewise pour créer un PDF net à partir de n'importe quelle feuille de papier, en quelques secondes.


Comment créer un PDF sur iPhone avec les outils intégrés

iOS transforme n'importe quel contenu affiché à l'écran en PDF sans application supplémentaire, tant que le document n'est pas une feuille de papier physique à photographier proprement.

  1. Ouvrez la photo, l'e-mail ou la page dans Safari que vous voulez convertir.
  2. Appuyez sur l'icône Partager.
  3. Faites défiler les options et appuyez sur Imprimer.
  4. Dans l'aperçu d'impression, pincez l'image avec deux doigts pour l'agrandir : iOS génère alors un aperçu PDF plein écran.
  5. Appuyez à nouveau sur Partager depuis cet aperçu pour enregistrer le PDF dans Fichiers ou l'envoyer.

Cette méthode convient bien pour une photo ou une page web déjà nette. Pour une feuille de papier tenue à la main, la photo garde les ombres, les bords inclinés et les perspectives déformées, sans recadrage automatique.


Comment créer un PDF sur iPhone avec Filewise

Filewise scanne une feuille de papier et en fait directement un PDF droit et lisible, sans passer par l'aperçu d'impression.

  1. Ouvrez Filewise et choisissez le mode Document.
  2. Cadrez la page : la détection des bords en direct et la capture automatique s'occupent du cadrage.
  3. Ajoutez d'autres pages à la suite si le document en compte plusieurs, sans limite de pages.
  4. Appliquez un filtre si besoin (Auto, Noir et blanc ou Photocopieur, par exemple) et vérifiez le recadrage de chaque page.
  5. Appuyez sur Exporter et choisissez PDF, avec le format de page souhaité (A4 ou Lettre par exemple).
  6. Partagez le PDF, enregistrez-le dans Fichiers ou imprimez-le en AirPrint.

Pour associer plusieurs feuilles déjà scannées séparément en un seul PDF, l'outil Pages permet de fusionner, réordonner ou supprimer des pages avant l'export.


Comment ajouter du texte ou une signature au PDF créé

Un PDF fraîchement créé a souvent besoin d'une signature ou d'une date avant d'être envoyé. Filewise ajoute ces éléments directement sur le document, sans repasser par une autre application.

Dans l'onglet Remplir, ajoutez du texte dans l'une des 10 polices disponibles, une coche, une croix ou un tampon de date. Dans l'onglet Signature, dessinez votre signature avec le doigt et enregistrez-la pour la réutiliser sur vos prochains documents. Si le PDF doit rester confidentiel, ajoutez un mot de passe depuis l'onglet Protéger avant l'export final.


Conseils pour un PDF propre depuis l'iPhone

Un bon éclairage et une surface plane font la différence entre un PDF net et un PDF flou, quelle que soit l'application utilisée.

  • Posez la feuille sur une surface plane et unie, sans motif qui gêne la détection des bords.
  • Évitez les ombres portées par votre main ou votre téléphone au-dessus de la page.
  • Tenez l'iPhone bien parallèle à la feuille pour limiter la déformation en perspective.
  • Pour un document de plusieurs pages, scannez-les dans l'ordre pour éviter d'avoir à les réordonner ensuite.
  • Choisissez le format de page (A4, Lettre) avant l'export pour que le PDF s'imprime correctement.

Questions fréquentes

Puis-je créer un PDF sur iPhone sans application tierce ?

Oui, le bouton Partager suivi d'Imprimer puis d'un pincement sur l'aperçu transforme une photo ou une page Safari en PDF. Cette méthode ne recadre pas une feuille de papier photographiée à la main, contrairement à une application de scan.

Comment créer un PDF à partir de plusieurs photos ?

Avec Filewise, scannez ou importez chaque page l'une après l'autre dans le mode Document : toutes les pages s'assemblent automatiquement dans un seul fichier PDF au moment de l'export, sans limite de nombre de pages.

Comment réduire la taille d'un PDF créé sur iPhone ?

Filewise propose un outil de compression dans le gestionnaire de pages, qui réduit la taille du fichier avant l'export ou le partage. Cela aide quand un formulaire en ligne ou une pièce jointe e-mail impose une limite de poids.

Puis-je protéger le PDF que je viens de créer par un mot de passe ?

Oui. Dans Filewise, l'onglet Protéger permet d'ajouter un mot de passe au PDF avant l'export, en plus du verrouillage de l'application par Face ID, Touch ID ou code.

Le PDF créé sur iPhone garde-t-il la même qualité qu'un scanner de bureau ?

Un PDF créé avec une application de scan comme Filewise reste net pour la lecture et l'impression grâce à la correction automatique de perspective et aux filtres d'image. Pour un texte très petit ou une reproduction couleur exacte, un scanner de bureau professionnel reste plus précis.


La façon la plus rapide de créer un PDF sur iPhone

Pour une photo ou une page déjà à l'écran, le bouton Partager puis Imprimer suffit. Pour une feuille de papier, scanner un document sur iPhone avec une application dédiée reste la méthode la plus fiable pour obtenir un PDF droit, lisible et prêt à signer.

Si vous partez d'une photo déjà prise avec l'appareil photo plutôt que d'un scan, notre guide pour convertir une photo en PDF sur iPhone détaille cette méthode. Pour choisir l'application la mieux adaptée à vos documents, consultez aussi notre comparatif des meilleures applications pour scanner des documents.

Téléchargez Filewise et créez votre prochain PDF directement depuis votre iPhone.

Bientôt sur iPhone

🔒 Verrouillage Face ID | 📱 Conçu pour l'iPhone